A doufám, že tento čas využiješ k tomu, aby ses rozhodl, zda-li chceš nebo nechceš zůstat mnichem.
Nadam se da možeš iskoristiti ovo vrijeme odluèiti želiš li ostati redovnik.
Jestli nechceš zůstat, můžeš si vzít svůj podíl a jít.
Ako ti se ne sviða ovde, uzmi svoj deo i idi.
Nechceš se příliš přiblížit, ale nechceš zůstat moc daleko.
Ne želiš previše da se približiš, ali mu neæeš dozvoliti ni da pobegne.
Hej, tatíčku, seš si jistej, že nechceš zůstat na večeři?
Hej, Papa, siguran si da neæeš ostati na veèeri?
Vážně nechceš zůstat na sýrovej sendvič?
Sigurni ste da neæete da ostanete na sendvièima?
Proč tady se mnou nechceš zůstat?
Zašto ne želiš da ostaneš ovde sa mnom?
Nechceš zůstat v minulosti, aby si mohl změnit budoucnost.
Ne možeš promjeniti buduænost živeæi u prošlosti.
Pokud tady totiž radši nechceš zůstat.
Osim ako radije ne bi ostao.
Pokud nechceš zůstat tady v tomto zapadákově zatímco tvá dcera roste k tomu, aby byla čerstvý maso v nových tatínkových filmech.
Уколико не желиш да останеш у овој рупи док твоја ћерка израста у звезду филмова њеног новог татице.
Jestli tady nechceš zůstat do rána a zejtra nejít do práce.
Osim ako neæeš da ostaneš ovde i ne predaš svoj rad sutra.
Nechceš zůstat a chvíli si povídat se sestrou?
Ne želiš da ostaneš i malo razgovaraš sa sestrom?
Vážně nechceš zůstat na Nový rok?
Jesi li siguran da ne želiš ostati za novu godinu? Ne ove godine.
Pokud nechceš zůstat a pomoci nám porazit nějaké démony.
Osim ako ne zelis da ostanes i pomognes nam da unistimo Demona.
Tak proto si myslím, že jsi hloupá, protože tu nechceš zůstat.
zato mislim da si glupa, što ne želiš da ostaneš ovde.
Neměla bys to udělat s někým, s kým nechceš zůstat napořád.
To trebas napraviti sa nekim s kim ces ostati zauvek.
Opravdu nechceš zůstat na této straně zdi?
Jesi li siguran da želiš ostati sa druge strane zida?
Přece nechceš zůstat na tomhle strašidelném hřbitově po setmění.
Sigurno ne želiš da sam budeš na ovom strašnom groblju kada padne mrak?
Jsi si jistý, že tu nechceš zůstat?
Jesi li siguran da ne želiš da ostaneš ovde?
Tak co, jseš si jistej, že tady nechceš zůstat a flákat se?
Sigurno ne želiš ostati i družiti se?
Mimo to, určitě nechceš zůstat svobodná celý svůj život.
Uostalom, ne želiš ostati sama svoj cijeli život.
Pokud tedy nechceš zůstat a pokračovat v nalézání svého ztraceného dětství.
Osim ako naravno ne želiš ostati i nastaviti povezanost preko izgubljenog djetinjstva.
S Bemen jsme se usmířili, a vypadá to, že zřejmě nechceš zůstat sám v tom trávou poháněném tanečku, který jste vy dva sdíleli posledních 25 let.
Ben i ja smo se pomirili i tvoje protivljenje tomu èini da se osjeæam poput tebe, samo ne želim biti sama u nekom plesu trave koji ste vas dvoje dijelili posljednjih 25 godina.
Seš si jistej, že nechceš zůstat na oběd nebo tak něco?
Jesi li siguran da neæeš da ostaneš, možda na ruèku?
Nechceš zůstat na chvíli u mě a Marie?
Možda je najbolje da ostaneš malo kod mene i Marie. Može? Jeste.
Věř mi, nechceš zůstat, abys to zjistil.
Веруј ми, не желиш да останеш да би сазнао.
V těchto časech, nechceš zůstat sám.
У оваквим временима, не желиш да будеш сам.
Nechceš zůstat s mámou ještě chvíli?
Zar ne želiš da ostaneš još malo sa mamom?
Jestli tu nechceš zůstat napořád, měla by sis pospíšit.
Ukoliko želite ostati ovdje zauvijek, bolje požuri i vrati.
Jseš si jistej, že nechceš zůstat na oslavu?
Sigurno neæeš da ostaneš na ceremoniji?
Nechceš zůstat na kafe nebo něco?
Neæeš ostati na kafi ili veæ neèemu?
Nechceš zůstat s takovým starým hlupákem jako jsem já.
Ne želiš da se zaglaviš sa starom ludom poput mene.
Nechceš zůstat v posteli a objednat si pizzu?
Zar ne želiš da ostanemo i da naruèimo picu?
Pokud tu teda nechceš zůstat se mnou.
Osim ako ne želiš da ostaneš u ovom uskom prostoru sa mnom.
2.3820199966431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nadam se da možeš iskoristiti ovo vrijeme odluèiti želiš li ostati redovnik. 